導演

楊帆 YEUNG Fan

廣東番禺人。五十年代初擔任粵語片演員,主要演出秦劍導演的影片, 包括《鸞鳳和鳴》(1952)、《慈母淚》(1953)和《愛(續集)》(1955)等。1956年開始參與幕後的副導演和編劇工作,1959年加入秦 劍主理的光藝影片公司,曾任《五月雨中花》(兩集,1960)的編劇及副導演,同時仍有演出。1961年開始任導演,首部作品便是潮語片《郭子儀賀壽》(1961),是專門攝製潮語片的東山公司出品。此後長期為東山公司執導影片,作品包括《金玉奴》(1961)、《望江亭》(1962)和彩色製作的《雙玉魚》(1964)等,共超過二十部。他一度加入邵氏兄弟公司,執導了黃梅調影片《女巡按》(1966)。後轉為東山公司的舊老闆曾慕熙監製的影片任導演,拍攝了《雙拜堂》(1965)、《狂龍》(1969) 和《秀娘》(1970)等多部粵語電影,當中一些由原來潮語片的女演員莊雪娟和石玲主演。其後仍間中執導影片。八十年代尚合導了內地攝製的功夫片《新方世玉》(1984)。

年份 語言 中文片名 英文片名 聯合導演
1961郭子儀賀壽
(又名︰郭子儀大賀壽)
Birthday Ceremony許堅
1961烈女報夫仇A Faithful Wife Avenges Her Husband許堅
1961金玉奴
(又名︰金玉奴棒打薄情郎)
Jin Yunu Beats Sense into Her Heartless Husband
1961雙駙馬Two Imperial Sons-in-Law aka Double Imperial Sons-in-Law
1961半空彩鳳
(又名︰戲珊瑚)
The Female Knight-Errant aka Teasing the Coral Girl
1962明珠寶劍
(又名︰雙駙馬續集大結局)
The Pearl and the Sword aka Two Imperial Sons-in-Law, Concluding Episode
1962望江亭The Riverside Pavilion aka Moh Kong Ting
1962血耳奇冤The Truth Unravelled by an Ear Bitten Off
1962喜門環Fortune from Heaven aka Hei Moon Wan
1962羅衫記The Tale of the Silk Shirt
1962鳳還巢
(又名︰錯配姻緣)
Return of the Phoenix
1962瓊花淚The Maiden's Tears aka King Far Looei
1963梁山伯與祝英台The Butterfly Lovers aka Leung San Par Chok Ying Toi
1963白艷紅
(又名︰女俠白艷紅)
The Chivalrous Female Outlaw
1963琵琶記Story of the Lute
1963孟麗君The Prime Minister in Male Disguise
1963鄭元和落難
(又名︰鄭元和螃蟹歌、綉襦記)
The Down-and-Out Zheng Yuanhe aka The Crab's Song
1963借親配Wife in Disguise
1964西廂記Romance of the West Chamber
1964雙玉魚The Jade Fish
1965合書奇緣Romance of the Military Treatise
1965雙拜堂Double Weddings
1966女巡按The Pearl Phoenix
1968免死金牌The Imperial Warrant
1969狂龍Mad Dragon
1969玉面煞星The Handsome Killer
1970鬼夜啼
(又名︰俠影仙踪)
A Ghost's Moaning
1970秀娘Xiu Niang
1978殺出重圍Breakout from Oppression
1984新方世玉The Young Hero of Shaolin
(New)
魏海峰