導演

汪平 Wang Ping (1923-2008)

1923年6月1日出生,上海人,原名汪積塏。早年曾在哈爾濱、北京、重慶、上海等不同城市居住。抗戰時期在上海復旦大學政經系讀了一年。1940年考入上海金星演員訓練班,改藝名汪平,與歐陽莎菲、陳一新等一同受訓。受訓完畢後,日間在中央銀行任職,工餘時間參加唐槐秋主持的中國旅行劇團,主要任提詞的職務。

1950年離開內地來香港。經陳一新介紹,在左派長城公司任特約演員。又隨配音領班李丹露任國語配音員,後更晉升為配音領班。配音之外亦參加電影拍攝工作,曾在羅維的《桃花淚》(1960)及陳一新的《七仙女》(1963)任助導。1967年與國泰公司簽約,初為復出的屠光啟任《第一劍》(1967)助導。1968年正式任導演,首部導演作品為張沖主演的《大丐俠》(1968)。及後為國泰執導了《黑豹》(1969)、《楓林渡》(1969)、《殺戒》(1970)、《劍魂》(1971)等多部武俠片。1971 年國泰停止製作,汪轉到邵氏兄弟公司,為邵氏補完岳楓執導的武俠片《惡虎村》(1973)後結束導演生涯。

汪任導演時並未停止配音領班工作。嘉禾公司成立時,汪已任其公司配音領班,後亦同時為邵氏公司配音。其配音領班工作一直維持到1992年退休。1996年移居加拿大溫哥華。2000年回香港。2008年2月27日在香港病逝。



年份 語言 中文片名 英文片名 聯合導演
1968大丐俠To Kill a Rover
1969黑豹The Black Panther
1969楓林渡Mallow Forest
1970小蘋果An Apple a Day張森
1970殺戒Forbidden Killing
1971劍魂The Living Sword
1973惡虎村Village of Tigers岳楓