導演

珠璣 CHU Kea (1920-1988)

1920年出生,原名朱日川,廣東順德人。父親朱晦隱是粵劇戲班的開戲師爺,邵醉翁來香港設立天一港廠,曾找朱晦隱拉攏粵劇界人材開拍電影。珠璣沒有受過正規教育,十三歲進入天一港廠當攝影及沖曬學徒。

1935年他轉入竺清賢的南粵影片公司,從事剪接,繼後又擔任編劇和副導演,主要跟從導演陳皮。1941年開始任導演,最初兩部影片《燕雙飛》(1941)和《母慈子孝》(1941)均是與嚴夢合導,而首部獨立執導的影片是《出牆紅杏》(1941)。其導演生涯因香港淪陷而一度停止,到戰後由1947年的《藕斷絲連》開始重執導筒。

1952年參與創辦中聯影業公司,並成為其六位導演之一。他為中聯執導了《千萬人家》( 1953)、《孤星血淚》( 1955)、《血染黃金》(1957)等影片,另外又執導了以中聯演員班底演出的《往事知多少》(1953)和《山長水遠》(1954)等片。這些影片均為珠璣成績較佳之作,是其個人創作黃金期。

1956年離開中聯,與專門攝製廈語片的良友公司簽了長期合約,為良友公司執導了廈語片《七世夫妻》(1957)、《孝女報父仇》(1957)和《大舜耕田》(1958)等廈語片。執導廈語片之外,同期尚為其他公司執導粵語片,而此後以改編粵劇成歌唱片及戲曲片為多,著名的有彩色片《楚漢爭》(1957),由大排場十八本改編的《三娘教子》(1958),花旦王芳艷芬告別影壇之作《萬里琵琶關外月》(1959)及大龍鳳劇團戲寶《不斬樓蘭誓不還》(1963)等。

六十年代曾自組海洋、金城等電影公司,出品了自己執導的《西施》(1960)、《恨海情天》(1964)、《十二欄杆十二釵》(1964)、《詩禮傳家》(1965)和《青山依舊夕陽紅》(1965)等影片。珠璣最後一部公映的個人導演作品是彩色歌舞片《七彩天堂》(1969)。他一生執導了二百五十多部影片,數量是香港導演之最。1988年逝世。曾在《新電視》周刊上撰寫專欄「懷舊集」,憶述過去的影壇見聞。弟弟朱超和妹妹朱日紅,均任職副導演。

年份 語言 中文片名 英文片名 聯合導演
1941燕雙飛The Swallows Fly嚴夢
1941母慈子孝Mother and Son嚴夢
1941出牆紅杏An Unfaithful Wife
1947藕斷絲連Unforgettable Love蘇怡
1947卿本佳人You are a Nice Lady, But Why...楊香
1948步步高陞Moving Upwards
1948七月落薇花Flowers Drop in July
1948飛天女俠Flying Heroine
1948吉人天相A Lucky Fellow
1948情淚種情花Tears to be Harvested
1948雙人頭賣武Twin-Heads Selling Martial Arts
1948御貓大戰錦毛鼠The Fight between the Honourable Cat and Rat
1948歡天喜地Happiness Everywhere
1949飛燕迎春Swallows Welcome Spring
1949姑嫂墳Tomb for Sisters-in-Law
1949相逢未晚Never Too Late to Meet
1949不如歸You Better Return
1949差利遊地獄Charlie's Visit to Hell
1949原來我負卿Owing
1949楊八妹取金刀The Eighth Yeung Sister Seeks Golden Knife
1949小青吊影The Shadow of Siu-ching
1949辣手碎情花To Kill the Love
1949血染斷腸碑The Blood-Soaked Tomb陳國華
1949孽海癡魂
(上集)
(又名:蘋女
(上集))
A Devoted Soul, Part One aka A Girl Named Ping, Part One
1949孽海癡魂
(下集)
(又名:蘋女
(下集))
A Devoted Soul, Part Two aka A Girl Named Ping, Part Two
1950金玉奴棒打薄情郎Kam Yuk-lo Spanks Her Faithless Lover
1950暴雨寒梅Pear Blossom in a Winter Storm
1950風火送慈雲Tsi Wan's Farewell in Storm and Fire
1950腸斷十八年18 Years of Woe
1950花王之女The Gardener’s Daughter王天林
1950緣盡今生Love Forever Severed
1950衣錦榮歸The Grand Homecoming
1951春殘燕未歸No Sign of the Swallow's Return
1951十二金釵戲玉郎12 Cheeky Girls
1951暴雨情花Flower in the Tempest
1951誰憐後母心
(又名:誰憐天下後母心)
Who Will Sympathise with Stepmothers? aka Who Will Sympathise with Stepmothers of the World?
1951紅白杜鵑花Red and White Azaleas
1951錦繡年華
(上集)
The Splendid Years of Youth, Part One
1951錦繡年華
(下集)
The Splendid Years of Youth, Part Two
1951多情孟麗君The Amorous Mang Lai-kwun陳皮
1952從心所欲As You Desire aka When Wishes Come True
1952飛來艷福Romance from Heaven
1952海棠花濺淚The Crabapple Blossom's Tears
1952光緒皇傳》
(又名:光緒皇祭珍妃、 光緒皇與珍妃)
The Life of Emperor Kwong Sui aka The Emperor and the Concubine / Emperor Kwong Sui Mourns Concubine Zhen
1952花月爭輝Radiant Love
1952紅運媽姐The Lucky Amah
1952花月又重圓Joyous Reunion
1952賊王子巧遇情僧
(又名:糊塗外父)
The Encounter between the Prince of Thieves and the Lovelorn Monk aka Bumbling Father-in-Law
1952歌王美眷The Singer's Beautiful Bride
1952不夜天Never-Ending Night
1953雪夜訪情僧Meeting the Lovelorn Monk on a Snowy Night
1953火樹銀花相映紅Bright Night吳回、程剛
1953往事知多少The Lady in Black aka Things of the Past
1953千萬人家A Home of a Million Gold
1954萍姬Lady Ping吳回
1954山長水遠Far Away
1955
(上集)
Love, Part One王鏗、吳回、李鐵、李晨風、秦劍
1955
(續集)
Love, the Sequel王鏗、吳回、李鐵、李晨風、秦劍
1955鄉下佬遊埠A Country Bumpkin Takes a Trip
1955孤星血淚An Orphan's Tragedy
1955故苑又逢春The Renewal of an Old Garden吳回
1955兩重心The Hypocritical Heart吳回
1955後窗Backyard Adventures陳皮
1956孔雀東南飛The Tragic Duo吳回
1956桃花依舊笑春風Love and Be Loved吳回
1956慈母頌Mother was Grand
1957七世夫妻
(又名:錢玉蓮抱石投江)
The Everlasting Love aka A Couple of Seven Lives
1957蟹美人
(上集)
The Crab Beauty, Part One
1957蟹美人
(大結局)
The Crab Beauty, Concluding Episode
1957楚漢爭
(又名:霸王別虞姬)
Tale of Two Kingdoms aka Farewell to Concubine Yu
1957孝女報父仇A Filial Daughter Avenges for Her Father
1957妒海花Victim of Jealousy
1957血染黃金Blood Money
1957蘇后解紅羅 天齊寺會母
(上集)
Queen So Looses the Red Sack: Reunion with Mother at Tianqi Monastery, Part One
1957蟹美人大鬧水晶宮The Crab Beauty's Adventures in the Crystal Palace
1957蘇后解紅羅天齊寺會母
(下集大結局
Queen So Looses the Red Sack, Reunion with Mother at Tianqi Monastery, Part Two
1957紅鸞喜Joyous Wedding
1957七彩梁天來The Story of Leung Tin-loi
(Colour)
1958蟹仔夜祭蟹美人The Crab's Son Offers Nocturnal Sacrifice to the Crab Beauty
1958天河配
(又名:牛郎織女)
The Lovers on the Milky Way aka Cowherd and Weaving Lady
1958七彩蝴蝶精The Butterfly Spirit
(Colour)
1958大舜耕田Dashun, the Farmer aka Tai Soon Keng Tin
1958殭屍拜月A Vampire Pays Offerings to the Moon
1958一年一度燕歸來Swallows Come Home
1958三娘教子How Third Madam Educated Her Son
1958孤兒救祖
(又名:孤兒救祖記)
The Orphan Saves
1958女阿飛
(又名:戇小姐)
Teddy Girls
1958一入侯門深似海A Wife of Nobility is Never Free
1958香銷十二美人樓Beauty Fades from Twelve Ladies' Bower
1959生死連枝
(上集)
Between Life and Death, Part One
1959生死連枝
(下集大結局)
Between Life and Death, Part Two
1959鴛鴦福祿Love Follows Fortune
1959鵬程萬里
(又名:十八羅漢收大鵬)
The Roc’s Long Flight aka The 18 Arhats’ Capture of the Roc龍圖
1959血淚洗殘脂Blood, Love, Tears
1959出嫁從夫Follow the Husband
1959趙五娘萬里尋夫How Fifth Madam Chiu Went Far and Wide in Search of Her Husband
1959三司會審殺姑案Trial of the Wife Who Murdered Her Mother-in-Law
1959雪艷娘Suet Yim-neung
1959掃把精The Broom Spirit
1959終歸有日龍穿鳳Chances for Great Success
1959紅菱巧破無頭案
(又名:左維明計審繡鞋)
Red Shoes Solves the Mystery Case aka Zuo Weiming's Red Shoes Ruse
1959春燈羽扇恨Regret from the Spring Lantern and Feather Fan
1959除卻巫山不是雲The Whims of the Heart
1959漢武帝夢會衛夫人The Dream Meeting between Emperor Wu of Han and Lady Wai
1959家和萬事成Harmony Brings Good Luck
1959燕子啣來燕子箋The Swallow's Message
1959三月杜鵑魂Cuckoo's Soul in March
1959平步青雲
(上集)
On the Road to Success, Part One
1959平步青雲
(大結局)
On the Road to Success, Concluding Episode
1959神眼東宮認太子
(上集)
The Magic-Eyed Queen Spots the Prince, Part One
1959神眼東宮認太子
(大結局)
The Magic-Eyed Queen Spots the Prince, Concluding Episode
1959雙槍陸文龍The Double-Speared Luk Man-lung
1959萬里琵琶關外月The Moonlight and Pipa of the Borderland
1960金麒麟五福臨門Five Children at One Birth
1960紅梅白雪賀新春The Elopement
1960玉郎戲鳳賀春宵Wife-Teasing on Honeymoon
1960龍鳳合歡花The Joyful Matrimony
1960西施Xi Shi, the Eternal Beauty
1960鳳還巢Sisters of Different Mothers
1960藍袍惹桂香The Love Quadrangle
1960美人計Lady Racketeer
1960青山紅粉The Girl and the Sea
1960三十年胭脂淚Last Minute
1960芸娘Madam Wan
1960苦命女雪夜尋夫Search in a Wintry Night
1960換巢鸞鳳Changing Fiancée
1960春燈會Spring Lamps Festival
1960劉明珠三審玉芝蘭A Pair of Carved Jade
1960烏龍王飛來艷福Much Ado About Nothing
1960望兒亭
(上集)
Awaiting the Return of a Prodigal on the Pavilion, Part One
1960望兒亭
(下集大結局)
Awaiting the Return of a Prodigal on the Pavilion, Part Two
1960天倫鏡Good Humanity
1960烏龍王發達記Silly Wong Growing Rich
1960孝道Filial Piety
1960節婦斬情夫A Chaste Widow's Grievance
1960人頭告御狀
(又名:淒涼駙馬可憐妻)
A Wonderful Petition
1960梨花一枝春帶雨The Widow in Grief
1960人頭審皇帝
(又名:乞兒女審皇帝)
A Sound Judgement
1960腸斷江南燕子歸When the Swallows Return
1960李仙傳The Story of Lee Sin
1960神鷹飛天俠The Eagle Knight and the Crimson Girl黃鶴聲
1960苦兒救祖記The Poor Orphan Rescues His Elders
1960七彩金葉菊Golden Chrysanthemum
1960龍虎關前烈女魂Patriotic Heroine
1960小寶寶七戲烏龍王Siu Po-po Pokes Fun at the King of Blunders
1960孝感動天
(上集)
Filial Piety that Moves Heaven, Part One
1960孝感動天
(下集大結局)
Filial Piety that Moves Heaven, Part Two
1960飄萍恨
(上集)
The Affairs of Ping, Part One
1960血掌奪親兒Traitorous Queen
1961子母橋
(上集)
The Bridge, Part One
1961子母橋
(下集大結局)
The Bridge, Part Two
1961飄萍恨
(大結局)
The Affairs of Ping, Concluding Episode
1961侯門怨An Aristocratic Affair
1961芙蓉帳暖度春宵Misunderstanding Disturbance
1961十年割肉養金龍Prince Tailone
1961萬里尋親記The Search for Loved Ones
1961母愛Motherly Love
1961一張白紙告親夫A Written Petition
1961傻俠勤王
(又名:雙虎將勤王)
A Fool's Luck
1961無頭正宮教子鬧金鑾Riot in the Palace
1961一命難填九命冤The Prosecution
1961鬼仔報親仇
(又名:乖仔報親仇)
Revenge for Parents
1961野龍怒碎金蛇塔Pagoda of Golden Snake
1961金蘭花
(上集)
The Temple of the Golden Orchid, Part One
1961金蘭花
(下集)
The Temple of the Golden Orchid, Part Two
1961無頭女賣頭尋夫A Pretended Ghost
1961丹鳳屠龍劍
(又名:三鳳龍吟劍)
Killing Dragon Sword吳回
1961神蛇飛虎救正宮Holy Snake and Flying Tiger
1961花蝴蝶三氣飛天貓Beautiful Butterfly
1961寒江關The Chilly River Pass
1961狄青Tik Ching the Hero
1961百鳥朝凰The Courtship of the Queen
1961八美審狀元Fun on Polygamous Marriage
1961鬱金香Tulips
1961恩重如山Deeply Indebted
1961沉香太子毒龍潭救母
(上集)
How Prince Cham-heung Rescued His Mother from the Dragon Lake, Part One
1961沉香太子毒龍潭救母(下集大結局)
(又名:龍潭救親娘)
How Prince Cham-heung Rescued His Mother from the Dragon Lake, Part Two
1961楊門女將告御狀
(又名:楊令婆掛帥摘印智斬潘仁美)
Lodging of a Complaint before the Imperial Court by the Young Amazons
1961漢宮英烈傳Fall of Liang
1962鐵掌震江南The Shadow Boxer
1962怪俠粉菊花The Chrysanthemum Thief
1962探花夫婿狀元妻The Female Champion
1962金鳳銀龍雙掛帥Love and War
1962富貴榮華第一家The Double Wedding by Royal Command
1962七鳳嬉春Seven Daughters of Tsoi
1962望兒樓
(又名:七彩苦盡甘來)
Watch Tower
1962真假洞房春A Confusing Honeymoon
1962狄青五虎平西
(又名:五虎平西)
How Tik Ching and the Five Tigers Conquered the West
1962羅成叫關Law Shing at the Gate
1962龍虎恩仇龍鳳配Twin's Trouble
1962龍虎風雲萬里紅The Heroic Battle
1962銀合太子乞食告御狀
(又名:太子告御狀)
Prince on Trial aka Prince Silver
1962飛天寶扇鬥神燈
(又名:狀元大鬧梅知府)
Presents for Engaged Couple
1962斬柴仔封王The Chopper that Becomes a King
1962一樓風雪夜歸人Stormy Night
1962魔影驚魂The Horrors of the Evil Shadow
1962乞兒小皇帝Little Beggar King
1962望夫亭Awaiting the Husband to Return on a Pavilion
1962打死不離親兄弟An Agnostic and Sagacious Intercession
1962薔薇之戀The Songstress Madame Rose
1962雙太子飛渡雁門關The Two Princes' Passage Through the Wild Goose Gate
1962春滿帝王家The Royal Wedding in the Palace馮志剛、黃鶴聲、陳皮、馮峰、李願聞、 李壽祺
1963情俠華雲龍The Gallant Wah Wan-lung
1963萬事勝意Marriage between Poorness and Richness
1963雙雄震九洲
(又名:鵬程萬里)
The Masked Hero
1963玉龍太子出家Azalea Tomb
1963南北鴛鴦俠The Cavalier
1963假玉郎A Funny Match
1963五諫刁妻Too Many Wives
1963英娥殺嫂The Little Girl Avenges Her Brother's Death
1963白猿太子陰陽崖會母Prince White Ape
1963一點靈犀化彩虹
(又名:錯入帝王家)
The Rainbow
1963白蟒鬧龍宮A Large White Serpent
1963女扒手Pickpocket
1963不斬樓蘭誓不還
(又名:花開並蒂蓮)
No Return without Victory
1963七彩寶蓮燈The Lotus Lamp
1964玉龍三戲胭脂虎Dragon and Tigress
1964花開富貴錦城春The Courtship of an Amazon
1964金箭銀龍Sit's Achievement
1964添丁發財A Happy Matrimony
1964錦繡天堂The Beautiful Heaven黃岱、莫康時、 胡鵬、龍圖、馮志剛、李鐵、吳回、黃鶴聲、盧雨岐
1964香城九鳳The Nine Ladies of Fragrant City
1964恨海情天
(又名:恩怨情天)
The Roots of All Evils
1964血掌印Mourn for Husband
1964龍虎風雲劍The Precious Swords
1964好仔不如好新抱The Heart Voice
1964霹靂薔薇
(上集)
The Thundering Red Rose, Part One胡鵬、黃鶴聲、馮志剛
1964霹靂薔薇
(下集大結局)
The Thundering Red Rose, Part Two胡鵬、黃鶴聲、馮志剛
1964改期添丁Postponement of Childbirth
1964三個正宮殺太子
(上集)
(又名:三鳳鬧龍樓
(上集))
Three Queens' Assassination of the Prince, Part One
1964三個正宮殺太子
(下集大結局)
(又名:三鳳鬧龍樓
(下集大結局))
Three Queens' Assassination of the Prince, Part Two
1964騎樓底新娘
(又名:淘氣小夫妻)
A Homeless Bride
1964十二欄杆十二釵The 12 Hairpins and the 12 Balustrades
1964滿堂吉慶Happiness Reigns Everywhere盧敦、吳回 、左几、李鐵、李晨風、 胡鵬、秦劍、凌雲、陳文、莫康時、陳皮、陳雲、 陳烈品、黃鶴聲、黃岱、馮峰、馮志剛、楚原、 楊工良、蔡昌、蔣偉光、 盧雨岐、龍圖
1965好好運Good Luck
1965千手神拳
(上集)
The Powerful Fist of a Thousand Hands, Part One
1965千手神拳
(大結局)
The Powerful Fist of a Thousand Hands, Concluding Episode
1965吸血銀針
1965萍嫂
(上集)
Ah Ping, Part One aka Aunt Ping, Part One
1965萍嫂
(下集大結局)
Ah Ping, Part Two aka Aunt Ping, Part Two
1965百毒梅花刀The Deadly Plum Blossoms Blade
1965糊塗大偵探The Muddle-Headed Detectives aka The Blundering Detectives
1965三姑嫂
(上集)
The Three Sisters, Part One
1965三姑嫂
(下集大結局)
The Three Sisters, Part Two
1965天荒情未老Eternal Love
1965詩禮傳家Family Doctrine, Part One aka An Old Family
1965青山依舊夕陽紅
(又名:詩禮傳家
(下))
Family Doctrine, Part Two aka A Setting Sun on the Green Hill
1967我的愛人就是你You are My Love aka You are the One I Love何海琪、朱日紅
1967寶蝶記
(又名:寶蝶奇緣)
The Precious Butterfly aka The Butterfly Legend
1968狄青三取珍珠旗Flag of Pearls aka Colourful Pearl Flag
1968奪魄幽靈
(又名:奪魄幽魂)
The Ghost that Haunts aka The Vengeful Spirit
1969威風大少惡千金
(又名:美滿姻緣、出嫁從夫)
A Wonderful Marriage aka The Smart Master and the Shrewd Rich Girl
1969七彩天堂Colourful Paradise
1969成家立室Let’s Build a Familyise龍圖、胡鵬、 馮志剛、吳回、盧雨歧、 李鐵、楊權