導演

袁俊/張駿祥 YUAN Jun / ZHANG Jun Xiang (1910-1996)

1910年12月27日生於家鄉江蘇鎮江,原名張駿祥,藝名袁俊。十二歲考入北京師大附中。1931年清華大學西洋文學系畢業,留校任助教。1936年以第一名考取公費留美,赴耶魯大學戲劇研究院攻讀。1939年獲頒美術碩士學位。同年回國,在四川江安國立戲劇專科學校教授導演藝術及舞臺裝置,並先後導演了曹禺的《蛻變》、《北京人》和李健吾的《以身作則》,創作了《邊城故事》、《小城故事》等話劇劇本。1941年赴重慶,先後主持中央青年劇社、中華劇藝社等,在話劇界甚有地位。1944年加入中央電影攝影場任編導委員,帶領中電劇團,並編導了其話劇名作《萬世師表》。

抗戰勝利後,1945年回上海,起初仍導演話劇。1947年,先後為中電一廠和中電二廠執導了《還鄉日記》(1947)和《乘龍快婿》(1948),針砭當時的政治腐敗。1948年來香港,以袁俊的藝名為永華影業公司執導了由白楊主演的《火葬》(1949)。

1949年到北京。同年進入上海電影製片廠,歷任導演、副廠長。又曾任職上海電影公司副經理、上海市電影局副局長及局長、上海電影專科學校校長、文化部電影局副局長等。亦有執導電影,包括《翠崗紅旗》(1951)、《淮上人家》(1954)、《燎原》(1962,顧而已合導) 等。其中《翠崗紅旗》獲文化部1949-1955優秀影片二等獎。

張在1965年執導了《白求恩大夫》,惟完成後被封存至1977年始公映。同年,又執導了紀錄片《大慶戰歌》(1965)。文化大革命後,復出執導了《燎原》的續集《大澤龍蛇》(1982,王潔、李歇浦合導)。導演工作外,尚著有《美於電影的特殊表現手段》和《影事瑣議》,又與程季華合編了大型電影辭書《中國電影大辭典》,於1995年出版。1996年11月張在上海病逝。其首任妻子是影星白楊。二人在1950年離婚。

年份 語言 中文片名 英文片名 聯合導演
1947還鄉日記Diary of the Homecoming
1948乘龍快婿Lucky Son-in-Law aka My Favorite Son-in-Law
1949火葬
(又名:野火、小丈夫)
Hearts Aflame
1951翠崗紅旗Red Flag atop the Green Hill
1954淮上人家Homes on the Huai River
1962燎原The Grassland Aflame顧而已
1965白求恩大夫Doctor Bethune
1965大慶戰歌The War Song in Daqing
1982大澤龍蛇Undesirables in the Big Pond王潔、李歇浦