劉家榮，1944年在廣州出生，原籍廣東新會。他的父親是曾拜黃飛鴻徒弟林世榮為師的劉湛，劉家良是他的哥哥，全家於1949年遷居香港。他自小就跟父親與哥哥學武，1963年由哥哥帶入電影圈做武師，1966年起擔任武術指導，1972年與韓國導演鄭昌和合作的《天下第一拳》(1972)成為邵氏電影打入西方市場的先鋒，劉家榮亦藉此揚名，並在《密令》(1974)、《沖天炮》(1974)、《獨臂拳王大破血滴子》(1976)、《虎鶴雙形》(1976)、《獨臂刀大戰獨臂刀》(1977)擔正主角或第二男主角。

1977年，劉家榮初次執導《功夫小子》，翌年又執導《鬼馬功夫》。同年，劉家榮與麥嘉、洪金寶合組嘉寶影業公司，創業作是麥嘉導演的《老虎田雞》，1979年又拍了他導演的《搏命單刀奪命槍》，兩部片都由他與洪金寶主演。嘉寶解散後，劉家榮與劉家良合組劉氏兄弟影業公司，由劉家榮導演《一膽二力三功夫》(1979)與《破戒大師》(1980)。又為新藝城導演《小生怕怕》(1982)和《少爺威威》(1983)兩部靈幻喜劇，《小生怕怕》票房一千四百萬元，令他躍身成為千萬導演。他另外兩部票房收入超過一千萬元的還有《龍之家族》(1988)與洪金寶、麥嘉再次聚首的《瘦虎肥龍》(1990)。1992年他與袁祥仁、袁信義曾以《黃飛鴻》(1991)獲得香港電影金像獎最佳動作指導獎。

1994年他編導《叠影追兇》後減少了影視工作，祇為洪金寶導演的《黃飛鴻之西域雄獅》(1997)做第二組導演，在劉家良導演的《醉馬騮》(2003)和當動作指導的《七劍》(2005)幫忙，和演出數部電影與電視劇。