導演

伍錦霞 Esther ENG / NG Kam Ha (1914-1970)

1914年出生於美國三藩市,是美國公民,祖籍廣東台山。在美國受教育, 並在三藩市華人設立的協和學校讀中文。1935年,父親伍于澤成立光藝聲片公司,在荷里活完成了由她聯合監製的局部彩色粵語片《心恨》。

1936年,伍錦霞與《心恨》的女主角韋劍芳攜同影片由美來港,改名《鐵血芳魂》(1936)在香港以及廣州和南洋等地公映。隨後留港發展電影事業,先為光藝公司註冊了香港分公司,跟著親自執導了宣揚民族意識的影片《民族女英雄》(1937),由韋劍芳主演。伍因《民》片而成為香港首位女導演。

1937年7月,抗日戰爭開始,伍仍留在香港,繼續導演了《十萬情人》(1938)、《妒花風雨》(1938)和《女人世界》(1939,合導)三片。1939年9月,英國向德國宣戰,二次大戰歐洲戰事爆發,伍始離開香港返美以避戰禍。

伍回到美國,仍繼續其電影事業,1941年與同在美國的關文清聯合導演了《金門女》,宣揚華僑團結一致支持抗日,尚在襁褓的李小龍亦有參演。抗戰勝利後,伍曾到港考察,最後決定留美拍攝粵語電影。在美國先是完成了粵語片《藍湖碧玉》(1947)和《虛渡春宵》(1948),更赴夏威夷檀香山拍攝了《怒火情焰》(1948)。1950年移師紐約創辦寶寶餐廳,其後在紐約開辦多兩間餐廳,長期款待赴美的電影及粵劇藝人。導演工作方面,僅於1961年為粵語片《紐約碎屍案》導演美國的外景部分,從此告別影壇,在六十年代仍經營港片在美洲的發行業務。1970年1月25日紐約病逝。

年份 語言 中文片名 英文片名 聯合導演
1937民族女英雄National Heroine
1938十萬情人Ten Thousand Lovers
1938妒花風雨(又名:偷龍轉鳳)Tragic Love
1938一夜夫妻A Night of Romance, A Lifetime of Regret梁偉民、胡鵬
1939女人世界(又名:三十六女天罡)It’s a Women’s World aka The 36 Amazons魯司
1941金門女Golden Gate Girls關文清
1947藍湖碧玉Lady from the Blue Lagoon
1948虛渡春宵(又名:遲來春已晚)Back Street
1948怒火情焰(又名:荒島留情)Mad Fire Mad Love
1961紐約碎屍案(又名:紐約唐人街碎屍案)Murder in New York aka Murder Case in Chinatown胡鵬