1914年10月8日出生於上海英租界,江蘇宜興人。本名胡曉春,又名胡信霖,父親經營航運和戲院。在上海藝術大學修讀中國文學一年後,於1933 年赴日本明治大學修讀政治經濟系,但個人興趣在文學和話劇,大學時期積極參與留日學生的話劇活動。1935年回國,任上海新東方劇場副經理兼舞臺監督。1936年,父親出資開辦文化劇影公司給胡自編自導了處女作《父母子女》(1936),由龔秋霞及妹妹胡蓉蓉主演。同年,胡心靈與龔及妹妹三人一起加入上海明星公司,他從此長期追隨明星公司的負責人張石川,曾擔任《清明時節》(1936)、《壓歲錢》(1937)和《小俠女》
(1939)等片的副導演。1940年1月1日,胡在孤島上海創辦《電影生活》半月刊,自任總編輯。日軍佔領上海租界後組織中聯/華影,他亦隨張石川加入,曾參與《春光遺恨》(1944)的攝製工作。
戰後到香港在大中華公司當導演和編劇。首先為李麗華、王豪主演的愛情喜劇《女大當嫁》(1948)任編劇。其後自編自導了《四美圖》(1948),由妻子龔秋霞及長期合作的陳娟娟主演。1949年執導了路明主演的倫理劇《未出嫁的媽媽》。另外,戰後又曾在上海導演了《相思債》(1948)一片。
中華人民共和國成立後,胡在1950年回內地工作,其最後執導的一部影片《三對夫妻》(1950)是在內地上映。在內地曾任天津及上海的戲院總經理。1954年,獲派再度來港主理聯港影業公司,負責在港推展內地及香港左派公司出品的影片往海外市場,並兼任普慶戲院、快樂戲院、南洋戲院的經理。文化大革命爆發後地位不穩,1969年携三部日本片到臺灣開展發行業務,從此滯留臺灣。長期掛臺灣中央電影公司顧問的虛銜直至1993 年。1999年10月28日病逝臺北。胡之妻子龔秋霞為影齡極長的女星,妹妹胡蓉蓉則是三十年代的著名童星。
年份 | 語言 | 中文片名 | 英文片名 | 聯合導演 |
---|---|---|---|---|
1936 | 國 | 父母子女 | Members of the Family | |
1948 | 國 | 四美圖 | Portrait of Four Beauties | |
1948 | 國 | 相思債 | The Debts of Love | |
1949 | 國 | 未出嫁的媽媽 (又名:春花秋月) | The Unmarried Mother | |
1950 | 國 | 三對夫妻 | Three Couples |